WOMEN ON SCENE

São mulheres. Através da criação artística no Teatro e na Performance, projectam o seu modo de viver e de partilha, na reflexão, vivência e transfiguração do mundo. Em Portugal.

É urgente VER. É urgente CONHECER o âmbito de intervenção e a reflexão sobre a contextualização política e social do trabalho criativo das mulheres – com os vários discursos que afirmam ideias e identidades, num território que se diz equitativo em relação às oportunidades entre homens e mulheres, mas ainda dominado, também nas Artes, por preconceitos e omissões.

Elas aqui estão, as mulheres em cena.

They are women. Through artistic creation in Theatre and Performance, they share and project their way of life, between reflection, experience and transfiguration of the world. In Portugal, it is urgent to SEE. It is urgent to KNOW the scope of intervention and contemplation on the political and social contextualisation of women’s creative work – the many arguments that affirm ideas and identities, in a territory that is said to be equitable in relation to opportunities between men and women, but still dominated, also in the Arts, by prejudice and omission. Here they are, the women on scene.